- схъауын
- I ковырять; щепать лучину
Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:схъауынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:схъауæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:схъауæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз схъауын … мах схъауæмды схъауыс … сымах схъаутуый схъауы … уыдон схъауынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз схъаудтон … мах схъаудтамды схъаудтай … сымах схъаудтатуый схъаудта … уыдон схъаудтойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз схъаудзынæн … мах схъаудзыстæмды схъаудзынæ … сымах схъаудзыстутуый схъаудзæнис (схъаудзæни, схъаудзæн) … уыдон схъаудзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды схъау … сымах схъаутуый схъауæд … уыдон схъауæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды схъау-иу … сымах схъаут-иууый схъауæд-иу … уыдон схъауæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз схъауин … мах схъауиккамды схъауис … сымах схъауиккатуый схъауид … уыдон схъауиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз схъаудтаин … мах схъаудтаиккамды схъаудтаис … сымах схъаудтаиккатуый схъаудтаид … уыдон схъаудтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз схъауон … мах схъауæмды схъауай … сымах схъауатуый схъауа … уыдон схъауойМиногми:схъауæгсхъауагсхъаудсхъауинагсхъаугæФæрссагми:схъаугæсхъаугæйæсхъаугæ-схъауынВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:схъаугæ кæнынсхъауд кæнынсхъæудтытæ кæнынсхъауынтæ кæнынРазæнгардгæнæн формæ:схъауын кæнынПассивон формæтæ:схъауд уæвынсхъауд цæуынсхъаугæ уæвынсхъауинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: схъаудæуыИвгъуыд афон: схъаудæуыдис (схъаудæуыди, схъаудæуыд)Суинаг афон: схъаудæуыдзæнис (схъаудæуыдзæни, схъаудæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: схъаудæуид (схъаудæуаид)Ивгъуыд афон: схъаудæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: схъаудæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: схъаудæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:схъауæгсхъауагсхъауинагсхъаудсхъаугæсхъауæнсхъауæггагНомдар:схъауынадсхъауындзинадрасхъау-басхъауМиногон:æнæсхъаудæнæсхъаугæхæрзсхъаудфыдсхъаудсхъауынхъом––––––––––––––––––––––––––––––II уменьшить; израсходовать, потребить↑ хъауынХуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:схъауынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:схъауæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:схъауæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз схъауын … мах схъауæмды схъауыс … сымах схъаутуый схъауы … уыдон схъауынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз схъаудтон … мах схъаудтамды схъаудтай … сымах схъаудтатуый схъаудта … уыдон схъаудтойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз схъаудзынæн … мах схъаудзыстæмды схъаудзынæ … сымах схъаудзыстутуый схъаудзæнис (схъаудзæни, схъаудзæн) … уыдон схъаудзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды схъау … сымах схъаутуый схъауæд … уыдон схъауæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды схъау-иу … сымах схъаут-иууый схъауæд-иу … уыдон схъауæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз схъауин … мах схъауиккамды схъауис … сымах схъауиккатуый схъауид … уыдон схъауиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз схъаудтаин … мах схъаудтаиккамды схъаудтаис … сымах схъаудтаиккатуый схъаудтаид … уыдон схъаудтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз схъауон … мах схъауæмды схъауай … сымах схъауатуый схъауа … уыдон схъауойМиногми:схъауæгсхъауагсхъаудсхъауинагсхъаугæФæрссагми:схъаугæсхъаугæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:схъауын кæнынПассивон формæтæ:схъаугæ уæвынсхъауинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: схъаудæуыИвгъуыд афон: схъаудæуыдис (схъаудæуыди, схъаудæуыд)Суинаг афон: схъаудæуыдзæнис (схъаудæуыдзæни, схъаудæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: схъаудæуид (схъаудæуаид)Ивгъуыд афон: схъаудæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: схъаудæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: схъаудæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:схъауæгсхъауагсхъауинагсхъаудсхъаугæсхъауæнсхъауæггагНомдар:схъауынадсхъау-схъауМиногон:æнæсхъаугæсхъауынхъом↑ хъауын
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.
